Koldo Mitxelena Kulturunea. San Sebastian- Donosti

La Instalación JARDÍN DE PALABRAS ESCRITAS tiene su origen en el Koldo Mitxelena Kulturunea de San Sebastián como parte de la exposición de Concha Jerez DEL LUGAR AL NO-LUGAR en 2001.

Inicialmente se trataba de una pieza sonora y visual, integrada por cuatro sillas de jardín con el asiento recubierto de espejo, con el texto Xm3 de jardín de palabras escritas y ocho tiestos blancos con tiras de poliéster transparente, con textos. Ocultos en el interior de los ocho tiestos, cuatro miniequipos de sonido con cuatro lectores de CDs.

Esta obra posteriormente se fusiona con JARDÍN DE PALABRAS OÍDAS, adquiriendo la fusión de las dos el nombre de esta instalación.

El hecho de que la autora escogiera “Jardín de Palabras Escritas” a “Jardín de Palabras Oídas” tenía su razón de ser en el deseo de la autora de expresar en el título de la Instalación el aspecto sonoro de la misma integrado por la lectura de obras de escritores célebres expresadas oralmente y a través de las voces de los propios autores leyendo sus obras.

El concepto de la obra residía en la integración en el espacio público de una creación como la poesía que se realiza en el espacio privado.