2018 INTERFERENZIA. Versión Palazo Ducale de Manotea (Intervención de dos periódicos)

INTERFERENZIA.

2018

Objeto Intervenido / (intervención de dos periódicos)

Versión Palazo Ducale de Mantova.

Para la Intervención número 11, de un total de 15, del Palazo Ducale de Mantova, situada concretamente en la Camara di Amore e Psiche Concha Jerez tomó como soporte la mesa situada en el centro de la sala. Sobre ella se desarrollará la Intervención titulada Paradiso d’ Interferenza, integrada por tantos vasos de cristal como hojas de dos ejemplares de los periódicos locales de Mantova divididos en dos grupos, en medio de los cuales se situará la palabra INTERFERENZA en letras doradas .

El contenido de los vasos será el resultado de una acción de la autora, quemando en el interior de cada uno de ellos una hoja del periódico. Esta acción se llevará a cabo en el espacio exterior del edificio.

Después de efectuada dicha acción, se añadirán  al interior de cada vaso las dos fotocopias reducidas a DIN A4 en acetato transparente de las dos páginas  que integran la hoja del periódico quemada.

2016 INTERFERENCIA. Versión Galería Aural (Intervención de un periódico)

INTERFERENCIA.

2016

Versión Galería Aural

Pieza única /Objeto (periódico) Intervenido

Nueva versión de la pieza INTERFERENCE, que ahora cambia su nombre a INTERFERENCIA y cambia también su texto central.

Obra integrada  por una mesa de metal blanco, 44 vasos de cristal en cuyo interior se quemaron las fotocopias de cada una de la totalidad de hojas de un periódico de 1993 The European. En cada vaso se quemó una hoja.

Una vez llevado a cabo este proceso, se introdujo en cada uno de los vasos las dos fotocopias en acetato transparente correspondientes a la hoja quemada.

En el centro de los vasos, se encuentran adheridas la palabra INTERFERENCIA en metal dorado de 37mm de altas.

2014 PAISAJES DE MEMORIA (Intervención de necrológicas)

PAISAJES DE MEMORIA

2014

Pieza única. Obra conceptual.

          • Esta pieza como objetivo poner en primer plano la vida de mujeres excepcionales que se han destacado por diversas razones y de cuya existencia, en la mayoría de los casos, adquirimos conocimiento sobre ellas en el momento de su aparición en la sección de necrológicas de un periódico cuando fallecen. La pieza quedó integrada por fotocopias reducidas, cada una formando un módulo – 120 en total –   de las diversas páginas del periódico en que apareció la necrológica, intervenidas mediante escritos ilegibles autocensurados sobre todos los textos que no se refieren a las protagonistas, dejando sin recubrir sólo la necrológica relativa a la mujer correspondiente. En 2014 se presentó por primera vez en el MUSAC en el contexto de la exposición CONCHA JEREZ. INTERFERENCIA EN LOS MEDIOS.

2009 INTERFERENCIA. Versión Galería Saro León (Intervención de un periódico)

INTERFERENCIA.

2009

Versión Galería Saro León

Pieza única /Objeto (periódico) Intervenido

Obra integrada  por una mesa de metal blanco, 44 vasos de cristal en cuyo interior se quemaron las fotocopias de cada una de la totalidad de hojas de un periódico de 1993 The European. En cada vaso se quemó una hoja.

Una vez llevado a cabo este proceso, se introdujo en cada uno de los vasos las dos fotocopias en acetato transparente correspondientes a la hoja quemada.

En el centro de los vasos, se encuentran adheridas las letras de las palabras MUSICA DIARIA en metal dorado de 37mm de altas.

Esta serie de obras a partir de un periódico local han sido realizadas con motivo de exposiciones o instalaciones individuales de la autora.

La primera de ellas se realizó en el Frauen Museum de Bonn en 1993 sobre una mesa de la cafetería, quedándose en la colección del museo. Posteriormente se han realizado, entre otros lugares, en 1993  como una pieza de la instalación individual de la autora WALKING THROUGH INTERFERENCES BEYOND BROKEN UTOPIAS, en el espacio ESC de Graz (Austria); en 1994  en la  exposición individual de la autora UNIDADES DE INTERFERENCIA, en la Sala Triunfo de La  General de Granada; en  1996 en la exposición individual de la autora INTERFERENCIAS en el Museo de Bellas Artes de Santander y en 1999 en la exposición individual de Concha Jerez SHADOWS OF THE SCENERY en la Galerie Schüppenhauer de Colonia.

2002-07 QUE NOS ROBAN LA MEMORIA

QUE NOS ROBAN LA MEMORIA

2002 – 2007

Pieza InterMedia

Pieza InterMedia cuyo eje central es una puerta blanca en la que se puede leer el texto QUE NOS ROBAN LA MEMORIA  -un graffiti reivindicativo de surferos canarios-escrito de forma manual. A ambos lados de la puerta, sobre la pared, las veintiún fotografías de acontecimientos mediáticos en la historia política y social del siglo XX tomadas de periódicos. Algunos de ellos eran: la revolución de Pancho Villa y Zapata, la revolución rusa con el acorazado Potemkin, la revolución rusa con Lenin, el origen de las Naciones Unidas, un grupo de sindicalistas, el comité revolucionario de la 2ª República Española, la proclamación de la 2ª República en la Puerta del Sol, el Gobierno provisional de la 2ª República, La Barraca, la marcha de Mao, el nacimiento de la CEE, la revolución cubana en la Sierra, la entrada en La Habana de Fidel Castro , el Mayo francés con Sartre, la revolución cultural de China, la revolución de los claveles en Portugal, los Pactos de la Moncloa, la Perestroika y la caída del muro de Berlín.

Entremezcladas con dichas imágenes, siete textos con escritos ilegibles autocensurados sobre cartón pluma y enmarcados con moldura de aluminio negro que, de forma hipotética, reflejaban acontecimientos de semejante importancia pero que nunca fueron reflejados en los medios.

1999 INTERFERENCE. Versión Galerie Schüppenhauer (Intervención de un periódico)

INTERFERENCE.

1999

Versión Galerie Schüppenhauer

Pieza única /Objeto (periódico) Intervenido

Quinta versión de INTERFERENCE realizada en 1999 para  la exposición individual de Concha Jerez SHADOWS OF THE SCENERY en la Galerie Schüppenhauer de Colonia.

Pieza integrada  por una mesa de metal blanco, 44 vasos de cristal en cuyo interior se quemaron las fotocopias de cada una de la totalidad de hojas de un periódico de 1993 The European. En cada vaso se quemó una hoja.

Una vez llevado a cabo este proceso, se introdujo en cada uno de los vasos las dos fotocopias en acetato transparente correspondientes a la hoja quemada.

En el centro de los vasos, se encuentran adheridas las letras de las palabras MUSICA DIARIA en metal dorado de 37mm de altas.

1996 DIARIO LÍMITE 2 (cocinita con zapatos mujeres y periódico con mujeres)

DIARIO LÍMITE 2

1996

Pieza InterMedia

Pieza integrada por una cocinilla rústica con parrilla para asar, en cuyo interior, bajo la parrilla, hay una fotografía translúcida – tomada de la prensa británica – del rostro de una anciana salvadoreña nacida en 1898 a quien le habían matado a quince miembros de su familia. La foto se iluminaba con luz negra y bajo cada una de las cuatro patas se colocó un zapato de mujer encontrado en la calle.

Esta obra se presentó por primera vez en 1996, en la exposición individual de Jerez DIARIO realizada en la sala Carlos III de la Universidad de Navarra en Pamplona. Posteriormente, en 2001, apareció en la exposición de la artista titulada ENTRE UTOPÍA Y REALIDAD, en la sala de Caja de Burgos.

996 DIARIO LÍMITE 1 (cocinita con zapatos niños y periódico con niños)

DIARIO LÍMITE 1

1996

Pieza única. Objeto Intervenido.

Pieza InterMedia compuesta por una cocinilla de hierro rústica para asar con parrilla, un metacrilato translúcido con un fotomontaje transparente adherido, otro metacrilato transparente, luces de Navidad y cuatro zapatos viejos de niño encontrados en la calle colocados en cada una de las patas de la cocinilla.

1996 RETRATO INTERIOR DE ROSARIO

RETRATO INTERIOR DE ROSARIO

1996

Pieza InterMedia. Obra única.

Pieza surgida a partir de una fotografía tomada de la prensa inglesa, concretamente el rostro de una madre salvadoreña anciana, nacida en 1898, forzada a huir, con los nombres y fechas de nacimiento y muerte de los quince miembros de su familia asesinados a lo largo de su vida, atrapada entre dos parrillas de asar, colgada a la pared por el mango.

Pieza tridimensional  integrada por un fotomontaje transparente adherido a un metacrilato hielo por detrás y a un metacrilato transparente por delante, sujeto éste a una parrilla de asar por sendos gatos.  A ambos lados, detrás del metacrilato, hay dos tubos fluorescentes de luz negra adheridos a una segunda parrilla  -soldada a la anterior por los laterales- que cierra la pieza por detrás.

El fotomontaje de esta pieza surgió como parte fundamental de una Intervención de las que integraban la Instalación que realizó Concha Jerez con el título de DIARIO LÍMITE INTERIOR en el Centro de Arte Contemporáneo La Fábrica en Abarca de Campos en 1996. Esta Intervención se hacía sobre el fondo de un gran moledor de harina.

1996 INTERFERENCIA. Versión Museo de BBAA de Santander (Intervención de un periódico)

INTERFERENCIA.

1996

Objeto Intervenido (Intervención de un periódico)

Versión Museo de BBAA de Santander.

Una de las características que definen el trabajo de Concha Jerez es el uso sistemático de la palabra, que descontextualiza y aísla estéticamente. El valor de ésta, entonces, alude a su significado completo: el significante, la forma estética que lo encierra, como por su significado.

En la pieza que nos ocupa Jerez toma el contingente, la estructura estética de la propia noticia, y la interviene mediante escritos autocensurados.

La pieza se componía, concretamente, de dos acetatos intervenidos a partir de dos páginas de periódico. En la portada se ha intervenido una noticia de El País del martes 17 de mayo de 1977. Por su parte, en la contraportada se ha hecho lo propio con una noticia del Diario Información General, del 14 de mayo de 1977.

La pieza se utilizó como portada de la publicación INTERFERENCIAS, editada por el Museo de Bellas Artes y el Ayuntamiento de Santander para la exposición homónima de la autora realizada en el mismo museo en 1996.